ᑲᓇᑕᐅᑉ ᐸᓖᓯᖏᑦ – 
ᖃᑦᑎᕆᔨᒃᑯᑦ/ᓄᓇᒃᑰᔫᖅ ᑐᐊᕕᖅᑐᓕᕆᔾᔪᑎ – 
ᐱᕐᓯᑎᓪᓗᒍ ᑐᑭᓯᒋᐊᕐᕕᒃ – ᐃᖃᓇᐃᔭᖅᑎᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᖃᖅᐳᑦ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᑯᑦ ᑎᒻᒥᖁᑎᖓᑦ ᑲᒻᒪᕋᑦᑕᕐᑐᐃᑦ ᐃᖃᓇᐃᔮᒃᓴᐃᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᖃᓇᐃᔭᖅᑎᖁᑎᖏᓐᓂ ᐱᓪᓕᕆᕋᑦᑕᕆᕗᑦ
ᑐᕋᒐᕆᔭᖏᑦ ᐃᖃᓇᐃᔭᕐᑐᓕᔨᒃᑯᑦ ᐱᓪᓕᒪᖅᓴᐃᔨᐅᔪᑦ ᐃᖃᓇᐃᔭᕐᑎᓂᒃ, ᐃᖃᓇᐃᔭᖓᑦᑕ ᖃᓄᖅ ᖁᑦᓯᓂᕐᓴᒧᑦ ᐃᓐᓂᑕᒋᐊᖃᕈᓐᓂ ᐱᓪᓕᕆᐊᖏᓐᓂᒃ ᐅᕙᓗᓐᓂ ᑭᓐᓇᐅᑦᔭᑦᓴᖏᑦ ᐊᒃᑭᑦᑐᒋᐊᕆᐊᖃᕈᑦᑎᑦ ᐃᖃᓇᐃᔭᕐᑎᖁᑎᖏᑦ ᑕᐃᒻᒪᐃᓐᓂᓕᒪᑦ ᐱᔨᑦᓯᕐᓯᐊᒍᓐᓇᖁᑦᓗᒋᑦ ᑕᒃᑯᐊ ᓄᓇᓕᖕᓂ ᑭᒃᑯᑐᐃᓇᕐᓂᑦ ᐃᑲᔪᕐᑕᐅᒋᐊᓕᖕᓂᑦᓗ ᐱᓕᕆᐊᖃᕋᑦᑕᕆᕗᑦ ᖃᐅᑦᑕᒪᑦ ᐃᑲᔪᕐᑕᐅᒋᐊᓕᖕᓂ.
ᐃᓪᓚᖏᑦ ᐃᖃᓇᐃᔭᖅᑎᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐱᓕᐊᑦᓴᖏᑦ ᐅᒃᑯᐊ ᐃᓪᓚᐃᓇᕆᔭᖏᑦ:
- ᐸᕐᓇᐃᓂᖅ ᐃᖃᓇᐃᔭᕐᓕᕐᓴᕐᑐᓄᑦ ᐃᑲᔪᕐᓱᒋᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓂᕈᐊᕆᐊᖃᕋᑦᑕᓂᖅ ᐃᖃᓇᐃᔭᕐᑎᖁᑎᑦᓴᒥᓂᒃ.
- ᐃᓪᓕᓐᓂᐊᕐᑎᑦᓯᓂᖅ ᐊᒻᒪ ᐱᓪᓕᒻᒪᑦᓴᐃᓂᖅ ᐱᕙᓕᐊᑎᑦᓯᓂᕐᑯᑦ ᐃᖃᓇᐃᔮᕐᑎᖁᑎᒥᓂᒃ
- ᐊᑐᖅᑕᐅᖃᑦᑕᖅᑐᓂᑦ ᐃᑲᔪᖅᑐᖁᑎᖃᒋᐊᖃᖅᓂᕐᒧᑦ,
- ᑲᔪᓯᑎᑦᓯᒋᐊᕋᑦᑕᕆᕗᑦ ᐱᓕᕆᕝᕕᐅᔪᓂᒃ ᐊᑦᑐᓂ ᐃᖃᓇᐃᔭᕕᑦ ᐊᑦᑐᐊᒐᖏᓐᓂᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᓪᓕᕆᕕᐊ ᐸᓐᓇᑦᓯᒪᔭᖏᓂᒃ ᓯᕗᒧᐊᖅᑎᑦᓯᒋᐊᕋᑦᑕᕆᕗᑦ
- ᐊᔩᖃᑎᒌᓂᑯᑦ ᐃᖃᓇᐃᔭᕐᑎᖁᑎᖏᑦᑕ ᐊᖏᖃᑎᒌᒍᑎᖏᓐᓂᒃ, ᑲᒻᒪᒋᔭᖃᖅᓱᑎᑦ ᐊᐃᕙᖃᑎᒌᓐᓂᑯᑦ ᐋᔩᖃᑎᒋᓐᓂᒃᑯᑦ ᐱᓕᕆᐊᖃᕋᑦᑕᕐᐳᐃᑦ.
ᐃᖃᓗᐃᑦ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᑎᒥᖓᓐᓂ ᐃᖃᓇᐃᔭᕈᒪᕕᑦ? ᐋᑏ ᖃᐅᔨᒋᐊᓚᐅᕆᑦ ᖃᕆᓴᐅᔭᐅᑉ ᐃᕿᕆᕕᖓᑎᒍᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐅᒃᑯᐊ
ᑐᑭᓯᒋᐊᕈᒪᔪᑦ ᐆᕕᖓ ᖃᐅᔨᒋᐊᖁᔪᑦ:
ᕌᐱᓐ ᒫᑭ - ᐊᖏᔪᖅᑳᒻᒪᕆᒃ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᓕᕆᓂᕐᒥᑦ
ᖃᕋᑕᐅᔭᒃᑯᑦ: r.mackey@iqaluit.ca
ᐅᖄᓚᐅᑎᖓ:(867) 975-8506
ᓱᑲᑦᑐᒃᑯᑦ: (867) 979-5210
Maren Rae - ᐋᓕᒃ ᑳᓐᔅᑕᓐᑏᓅ
ᖃᕋᑕᐅᔭᒃᑯᑦ: m.rae@city.iqaluit.nu.ca
ᐅᖄᓚᐅᑎᖓ: (867) 979-5619
ᓱᑲᑦᑐᒃᑯᑦ: (867) 979-5210
ᒫᑎᐅ ᓄᐊᕐᒪᓐᑦ - ᐊᐅᓚᑦᓯᔨ ᐃᓗᓯᓕᕆᓂᕐᒥᑦ, ᐊᑦᑕᓇᑦᑕᐃᓕᒪᔪᓕᕆᓂᕐᒥᑦ ᐊᒻᒪ ᐅᓗᕆᐊᓇᑐᐃᓐᓇᕆᐊᓕᓐᓂᑦ ᐊᐅᓚᑦᓯᓂᖅ
ᖃᕋᑕᐅᔭᒃᑯᑦ: M.Normand@iqaluit.ca
ᐅᖄᓚᐅᑎᖓ: (867) 979-5681
ᓱᑲᑦᑐᒃᑯᑦ: (867) 979-5210