Water advisories

Arrêt de service d’eau et avis d’ébullition de l’eau – toute la ville d’Iqaluit

Arrêt de service d’eau et avis d’ébullition de l’eau – toute la ville d’Iqaluit

Nous vous avisons d’un arrêt de service d’eau pour toute la ville d’Iqaluit le mercredi 1er septembre 2021 entre 8 h et 16 h environ afin de permettre le remplacement des valves clés de notre infrastructure hydraulique. Ce travail nous assurera que ces valves fonctionnent comme il faut, ce qui permettra au personnel de mieux isoler des sections de tuyaux pendant les arrêts de service d’eau lors de réparations futures.

Français

Levée de l’avis d’ébullition pour Lower Iqaluit

Levée de l’avis d’ébullition pour Lower Iqaluit

La Ville d’Iqaluit souhaite informer les résidentes et résidents de la levée de l’avis d'ébullition de l’eau pour: 100s, 200s, 300s.

Pour de plus amples renseignements pendant les heures de bureau, veuillez communiquer avec:
Sue Avery
Adjointe aux travaux publics
S.Avery@iqaluit.ca | 867-979-5630

Français

Levée de l’avis d’ébullition pour Happy Valley

Levée de l’avis d’ébullition pour Happy Valley

 

La Ville d’Iqaluit souhaite informer les résidentes et résidents de la levée de l’avis d'ébullition de l’eau pour: Happy Valley

Pour de plus amples renseignements pendant les heures de bureau, veuillez communiquer avec:

Sue Avery
Agente aux travaux publics
Ville d’Iqaluit
S.Avery@iqaluit.ca
867-979-5630

Français

Levée de l’avis d’ébullition pour Lower Iqaluit

Levée de l’avis d’ébullition pour Lower Iqaluit

La Ville d’Iqaluit souhaite informer les résidentes et résidents de la levée de l’avis d'ébullition de l’eau pour: Lower Iqaluit

Pour de plus amples renseignements pendant les heures de bureau, veuillez communiquer avec:

Sue Avery
Agente aux travaux publics
Ville d’Iqaluit
S.Avery@iqaluit.ca
867-979-5630

Français

Levée de l’avis d’ébullition pour Core Area

Levée de l’avis d’ébullition pour Core Area

 

La Ville d’Iqaluit souhaite informer les résidentes et résidents de la levée de l’avis d'ébullition de l’eau pour: Core Area

Pour de plus amples renseignements pendant les heures de bureau, veuillez communiquer avec:
Sue Avery
Agente aux travaux publics
Ville d’Iqaluit
S.Avery@iqaluit.ca
867-979-5630

Français

Levée de l’avis d’ébullition pour Tundra Ridge

Levée de l’avis d’ébullition pour Tundra Ridge

 

La Ville d’Iqaluit souhaite informer les résidentes et résidents de la levée de l’avis d'ébullition de l’eau pour: 2494, 2696, 2703, 2705, 2706, 2707, 2708, 2710, 2712, 2714, 2716, 2718, 2720, 2722, 2724.

Pour de plus amples renseignements pendant les heures de bureau, veuillez communiquer avec:
Sue Avery
Agente aux travaux publics
Ville d’Iqaluit
S.Avery@iqaluit.ca
867-979-5630

Français

Arrêt de l'eau et avis d'ébullition de l'eau pour Core Area

Arrêt de l'eau et avis d'ébullition de l'eau pour Core Area

 

Soyez informer que le service d’eau sera interrompu pour la zone centrale, le mercredi 16 juin 2021 de 1:00 h à 5:00h pour permettre une réparation des infrastructures hydrauliques.

Lieu où le service sera interrompu : Core Area

La Ville d’Iqaluit émet un avis d’ébullition d’eau à l’intention de ces résidents et résidentes.

Français

Levée de l’avis d’ébullition pour Happy Valley et Lower Iqaluit

Levée de l’avis d’ébullition pour Happy Valley et Lower Iqaluit

 

La Ville d’Iqaluit souhaite informer les résidentes et résidents de la levée de l’avis d'ébullition de l’eau pour: Happy Valley et Lower Iqaluit

Pour de plus amples renseignements pendant les heures de bureau, veuillez communiquer avec:
Sue Avery
Agente aux travaux publics
Ville d’Iqaluit
S.Avery@iqaluit.ca
867-979-5630

Français

Arrêt de l'eau et avis d'ébullition de l'eau pour Tundra Ridge

Arrêt de l'eau et avis d'ébullition de l'eau pour Tundra Ridge

 

Soyez informer que le service d’eau sera interrompu pour la zone centrale, le jeudi 10 juin 2021 de 1:00 h à 5:00h pour permettre une réparation des infrastructures hydrauliques.

Lieu où le service sera interrompu : 2494, 2696, 2703, 2705, 2706, 2707, 2708, 2710, 2712, 2714, 2716, 2718, 2720, 2722, 2724.

Français