City Council Documents

Meeting Date Meeting Agenda Motions Minutes Addendum Audio Recording Video Recording
Tuesday, July 14, 2020 ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑕ ᑲᑎᒪᓂᖓᑦ #20 ᔪᓚᐃ 14/20-City Council Meeting #20 July 14/20 PDF icon agenda_-_city_council_meeting_20_july_14_2020_inuktitut_inuktitut.pdf
Tuesday, June 30, 2020 ᐊᔾᔨᐅᖏᑦᑐᒃᑯᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑕ ᑲᑎᒪᓂᖓᑦ #19 ᔫᓐ 30, 2020-Special City Council Meeting#19 June 30, 2020 PDF icon agenda_-_special_council_meeting_19_june_30_2020_-_inuktitut.pdf PDF icon motion_registry_-_special_city_council_meeting_-_june_30_2020-inuktitut.pdf Audio icon 2.mp3
Tuesday, June 23, 2020 ᓯᑎᒃᑯᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑕ ᑲᑎᒪᓂᖓᑦ #18 ᔪᓂ 23, 2020- City Council Meeting #18-June 23, 2020 PDF icon city_council_meeting_18_june_23_2020_-_agenda_inuktitut.pdf PDF icon motion_registry_-_city_council_meeting_june_23_2020_inuktitut_002_inuktitut.pdf Audio icon 2.mp3
Tuesday, June 9, 2020 ᒪᓕᒐᕋᓛᒃ ᓈᓴᐅᑖ 894 ᐃᖏᕐᕋᔪᓄᑦ ᐊᑦᑕᕐᓇᖅᑕᐃᓕᒪᓂᕐᒧᑦ ᒪᓕᒐᕋᓚᖅ- Traffic By-law No. 894 PDF icon by-law_no._894_traffic_safety_by-law_inuktitut.pdf
Tuesday, June 16, 2020 ᐸᕐᓇᐅᑎᓕᕆᓂᕐᒥᑦ ᐊᒻᒪ ᐱᕙᓪᓕᐊᑎᑦᑎᓂᕐᒥᑦ ᓴᓇᓂᒃᑯᑦ ᑲᑎᒪᔨᕋᓛᑦ ᑲᑎᒪᓂᖓᑦ #04 ᔪᓂ 16, 2020 PDF icon agenda_planning_and_development_committee_of_whole_04_june_16_2020_inuktitut.pdf PDF icon planning_and_development_committee_of_the_whole_meeing_04_minutes_dated_june_16_2020.pdf Audio icon 2.mp3
Tuesday, June 9, 2020 City Council Meeting #17 June 9, 2020 PDF icon city_council_meeting_17_meeting_agenda_-_june_9_2020_inuktitut.pdf PDF icon motion_registry_-_city_council_meeting_june_9_2020_inuk.pdf PDF icon city_council_meeting_17_minutes_dated_june_9_2020_inuktitut.pdf Audio icon 2.mp3
Tuesday, June 9, 2020 Public Hearing #02 June 9, 2020 PDF icon public_hearing_02_agenda_-_june_9_2020_-_inkutitut.pdf PDF icon public_hearing_02_minutes_dated_june_9_2020_inuktitut.pdf Audio icon 2.mp3
Tuesday, May 12, 2020 Taxi By-law Amendment No. 893 - Inuktitut PDF icon taxi_by-law_amendment_no._893_inuktitut.pdf
Tuesday, May 12, 2020 Public Hearing #01 May 12, 2020 Inuktitut File public_hearing_01_agenda_inuktitut.docx
Tuesday, May 12, 2020 City Council Meeting #14 May 12, 2020 Inuktitut File agenda_-_city_council_meeting_14_may_12_2020_inuktitut.docx