ᑲᓇᑕᐅᑉ ᐸᓖᓯᖏᑦ – 
ᖃᑦᑎᕆᔨᒃᑯᑦ/ᓄᓇᒃᑰᔫᖅ ᑐᐊᕕᖅᑐᓕᕆᔾᔪᑎ – 
ᐱᕐᓯᑎᓪᓗᒍ ᑐᑭᓯᒋᐊᕐᕕᒃ – 
ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᓴᖅᑭᔮᖅᑎᑦᓯᔨᐅᔪᑦ ᐊᔾᔨᒌᓐᖏᑦᑐᓂᑦ ᐱᔨᑦᓯᕋᐅᑎᓂᑦ ᖃᐅᑕᒫᑦ ᐃᓅᓯᕐᓂᑦ ᐊᑦᑐᐃᕙᑦᑐᓂᑦ ᐃᓚᒋᔭᐅᓗᑎᒃ ᓴᓂᕐᓂᒃ ᓄᐊᑦᓯᓂᖅ, ᐱᖕᖑᐊᕈᑎᒃᑯᑦ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᐃᑦ, ᒪᓕᒐᕋᓛᓂᑦ ᐊᑐᓕᖅᑎᑦᓯᓂᖅ, ᖃᑦᑎᕆᓂᒃᑯᑦ ᐱᔨᑦᓯᕋᖅᑎᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑮᓇᐅᔭᓕᐅᕋᓱᐊᕈᑎᓕᕆᓂᒃᑯᑦ ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᓕᕆᓂᖅ, ᐊᓯᕈᓘᔭᖏᓐᓂᓪᓗ. ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᐊᑐᕆᐊᓂᑦ ᒪᑭᒪᑎᑦᓯᔨᑦ, ᐃᒪᓕᕆᔨᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᒃᑰᔫᒃᑯᑦ ᐱᔨᑦᓯᕋᖅᑎᑦ. ᑲᑎᑦᑐᒋᑦ 135-ᓂᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕈᒪᑦᓯᐊᖅᑐᓂᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᖃᖅᐸᑦᑐᑦ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ, ᐱᓪᓗᑎᑦ. ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᖑᕙᑦᑐᑦ ᐊᑐᐊᒐᓕᐅᕈᔾᔭᐅᕙᑦᑐᑦ ᒪᐃᔭᒧᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑎᓴᒪᐅᔪᖅᑐᓄᑦ (8) ᑲᑎᒪᔨᓄᑦ ᓂᕈᐊᖅᑕᐅᕙᑦᑐᓄᑦ ᐊᕐᕌᒍᐃᑦ ᐱᖓᓱᑦ ᓈᒐᐃᒻᒪᑕ. ᒪᐃᔭ, ᑲᑎᒪᔨᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᑦ ᑲᑐᔾᔨᓪᓗᑎᒃ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖃᑎᒌᑉᐸᑦᑐᑦ ᐊᑐᕋᓱᑦᑐᒋᑦ ᐱᓕᕆᐊᖃᕐᓯᒫᓐᓂᐊᕐᓯᒪᓂᖏᓐᓂᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᓴᖅᑭᔮᖅᑎᑦᓯᒍᒪᓪᓗᑎᒃ ᒪᑭᒪᔪᓐᓇᓯᐊᖅᑐᒥᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᐅᑉ ᐊᕙᑎᐊᓂᑦ ᐃᑉᐱᒍᓱᑦᓯᐊᖅᑐᒥᑦ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ ᐊᖏᔪᖅᑳᖃᕐᕕᒻᒥᑦ.
ᖃᐅᔨᒋᐊᕐᕕᑦᓴᑦ
ᑭᐅᔨ ᐃᓯᖅᑐᓂᑦ ᑐᖕᖓᓱᑦᑎᑦᓯᔨ
ᖃᕋᑕᐅᔭᒃᑯᑦ: Info@iqaluit.ca
ᐅᖄᓚᐅᑎᖓ: (867) 979-5600
ᓵᓚᒪᓐ ᐊᕙ - ᒪᐃᔭ
ᐅᖄᓚᐅᑎᖓ: (867) 979-5667
ᑲᐃᐅᓪ ᓴᐳᕐᑦ - ᒪᐃᔭᐅᑉ ᑐᓪᓕᐊ
ᐅᖄᓚᐅᑎᖓ: (867) 979-5600
ᕉᒪᐃᓐ ᓯᑏᕙᓐᓴᓐ - ᒪᐃᔭᒧᑦ ᑐᓪᓕᐅᑲᐃᓐᓇᐸᑦᑐᖅ
ᐅᖄᓚᐅᑎᖓ: (867) 979-5600
ᕌᑦ ᒪᒡᕗᐊᕐᑦ - ᑎᒥᐅᔪᒥᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᔨᒻᒪᕆᐅᑲᐃᓐᓇᖅᑐᖅ
ᐅᖄᓚᐅᑎᖓ: (867) 979-5667
