City Council Documents

Meeting Date Meeting Agenda Motions Minutes Addendum Audio Recording Video Recording
Tuesday, January 24, 2023 ᐃᓄᓕᒫᓂᒃ ᑲᑎᒪᑎᑦᑎᓂᖅ #01 - Public Hearing #01 PDF icon public_hearing_01_agenda_january_24_2023_inuktitut.pdf PDF icon 1._minutes_-_public_hearing_01_january_24_2023_inuk.pdf Audio icon public_hearing_01_january_24_2023_inuk.mp3
Wednesday, January 18, 2023 ᒪᓕᒐᕋᓛᖅ ᓈᓴᐅᑎᓕᒃ. 951 ᓄᓇᒥᖕ ᓂᐅᕕᕐᓂᖕᒧᑦ ᓄᓇᒥᑦ 21, ᐸᕐᓇᐅᑦ 674 - By-law No. 951 Land Acquisition for Lot 21, Plan 674. PDF icon by-law_no._951_land_acquisition_for_lot_21_plan_674_inuk.pdf
Wednesday, January 18, 2023 ᒪᓕᒐᕋᓛᖅ ᓈᓴᐅᑎᓕᒃ. 950 ᓄᓇᒥᖕ ᓴᒃᑯᐃᓂᖕᒧᑦ ᐃᓚᖓᓂᑦᓄᓇᖓᑕ 193, ᐸᕐᓇᐅᑦ 576 - By-law No. 950 Land Disposal for portion of Lot 193, Plan 576 PDF icon by-law_no._950_land_disposal_for_portion_of_lot_193_plan_576_inuk.pdf
Wednesday, January 18, 2023 ᒪᓕᒐᕋᓛᖅ ᓈᓴᐅᑎᓕᒃ. 949 ᓄᓇᒥᖕ ᓴᒃᑯᐃᓂᖕᒧᑦ ᓄᓇᖓᓂᑦ 940, ᐸᕐᓇᐅᑦ 3596 ᕿᓪᓕᕐᑕᒥᓃᑦ ᐃᓪᓗᖁᑖ - By-law No. 949 Land Disposal for Lot 940, Plan 3596 Butler Building PDF icon by-law_no._949_land_disposal_for_lot_940_plan_3596_butler_building_inuk.pdf
Friday, January 13, 2023 ᐸᕐᓇᐅᑎᓕᕆᓂᖅ ᐊᒻᒪ ᐱᕙᓪᓕᐊᑎᑦᑎᓂᖅ ᓴᓇᓂᒃᑯᑦ ᑲᑎᒪᔨᕋᓛᑦ ᑲᑎᒪᓂᖓᑦ #01 - Planning and Development Committee of the Whole Meeting # 01 PDF icon planning_and_development_committee_of_the_whole_01_agenda_inuk.pdf PDF icon 1._motion_registry_-planning_and_development_cow_january_17_2023_inuk.pdf PDF icon 1._minutes_-_planning_and_development_cow_january_17_2023_inuk.pdf Audio icon pd_cow_01_january_17_2023_inuk.mp3
Wednesday, January 11, 2023 ᒪᓕᒐᕋᓛᖅ No. 941 ᓄᓇᖁᑎᓄᑦ ᑭᓪᓕᓕᐅᕈᑎ ᒪᓕᒐᕋᓛᖅ, ᐊᓯᔾᔨᐅᑎ ᒪᓕᒐᕋᓛᕐᒥᑦ No. 899 - By-law No. 941 Zoning By-law, amendment to By-law No. 899 PDF icon by-law_no._941_zoning_by-law_amendment_to_by-law_no._899_inuk.pdf
Tuesday, January 10, 2023 ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑕ ᑲᑎᒪᓂᖓᑦ #01 - City Council Meeting # 01 PDF icon agenda_-_city_council_meeting_01_january_10_2023_english-inuktitut.pdf PDF icon 1._motion_registry_-_city_council_meeting_01_-_january_10_2023_inuk.pdf PDF icon 1._minutes_-_city_council_meeting_01_january_10_2023_inuk.pdf Audio icon ccm_01_january_10_2023_inuk.mp3
Saturday, December 31, 2022 ᐅᐸᑦᓯᒪᔭᖏᓐᓂᑦ ᐅᓂᒃᑳᓕᐊᖑᓯᒪᔪᑦ ᑕᖅᑭᓄᑦ ᐱᖓᓲᔪᖅᑐᓄᑦ ᐱᒋᐊᕐᓯᒪᓪᓗᑎᒃ ᐋᑦᑑᐸᒥᑦ ᑏᓰᐱᕆᒧᑦ, 2022 - ATTENDANCE 4TH QUARTER REPORT - DECEMBER 31, 2022 PDF icon 4._attendance_report_-_4th_quarter_2022_inuk.pdf
Thursday, December 15, 2022 ᒪᓕᒐᕋᓛᖅ 945 ᐊᑭᓕᒃᓴᓄᑦ ᐃᓱᒪᒋᔪᓐᓃᖅᑕᐅᓂᕐᒧᑦ ᒪᓕᒐᕋᓛᖅ - By-law 945 Debt Forgiveness By-law PDF icon by-law_945_debt_forgiveness_by-law_inuk.pdf
Monday, December 12, 2022 ᒪᓕᒐᕋᓛᖅ 570 ᓯᒡᒐᓕᐊᖅᑐᕐᓂᕐᒧᑦ ᒪᓕᒐᕋᓛᖅ - By-law 570 Smoking By-law PDF icon by-law_570_smoking_by-law_inuk.pdf