ᑲᓇᑕᐅᑉ ᐸᓖᓯᖏᑦ – 
ᖃᑦᑎᕆᔨᒃᑯᑦ/ᓄᓇᒃᑰᔫᖅ ᑐᐊᕕᖅᑐᓕᕆᔾᔪᑎ – 
ᐱᕐᓯᑎᓪᓗᒍ ᑐᑭᓯᒋᐊᕐᕕᒃ –
ᖃᓄᐃᖏᑦᓯᐊᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐱᓕᕆᔾᔪᑎᑦᓴᓂᑦ ᑐᑦᓯᕋᐅᑎᓕᐅᖁᔨᓂᖅ
ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᑎᒥᖁᑎᖓᑦ ᑐᑦᓯᕋᐅᑎᓕᐅᕐᕕᑦᓴᐅᓕᕐᒥᔪᑦ ᖃᓄᐃᖏᑦᓯᐊᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐱᓕᕆᔾᔪᑎᑦᓴᓂᑦ. ᖃᓄᐃᖏᑦᓯᐊᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐱᓕᕆᔾᔪᑎᑦᓴᑦ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᕙᑦᑐᑦ ᑮᓇᐅᔭᓕᐅᖅᑎᐅᖏᑦᑐᓄᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᓄᑦ, ᐃᓕᓴᕕᓐᓄᑦ, ᐸᐃᕆᕕᓐᓄᑦ ᐊᒻᒪ ᐱᓕᕆᕝᕕᓐᓄᑦ ᑐᖕᖓᓱᑦᑎᑦᓯᕙᑦᑐᓂᑦ ᖃᓄᐃᖏᑦᓯᐊᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐊᑦᑐᐊᔪᓂᑦ ᐱᓕᕆᔾᔪᑎᑦᓴᓂᑦ ᐊᒻᒪ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᓂᑦ.
ᐱᔪᓐᓇᖅᑐᑦ ᐱᓕᕆᔾᔪᑎᑦᓴᓂᑦ, ᐱᓕᕆᔾᔪᑎᑦᓴᐃᑦ ᐊᒻᒪ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᐃᑦ ᐅᑯᓇᓂ ᓇᓪᓕᓐᓂ ᑕᓪᓕᒪᓂ (5) ᓇᓗᓇᐃᖅᑕᐅᓯᒪᔪᓃᑦᑐᑦ:
- ᐊᖏᕐᕋᖃᖕᖏᑦᑐᓕᕆᓂᖅ
- ᓂᕿᑦᓴᑭᓐᓂᖅ
- ᐱᖕᖑᐊᖅᑐᓕᕆᓂᖅ/ᐱᖕᖑᐊᕈᑎᓕᕆᓂᖅ
- ᐃᓕᖅᑯᓯᓕᕆᓂᖅ/ᐊᔾᔨᐅᖏᑦᑐᓄᑦ ᖃᓄᐃᓕᐅᕈᑎᑦᓴᓂᑦ
- ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑐᓕᕆᓂᖅ/ᓄᑖᓂᑦ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᓕᐊᓂᑦ
ᑐᑦᓯᕋᐅᑎᓕᐅᕈᑏᑦ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᔪᑦ ᓯᑎᒃᑯᑦ ᐊᓪᓚᕝᕕᖏᓐᓂ ᐊᒻᒪᑦᑕᐅᖅ ᖃᕋᑕᐅᔭᒃᑯᑦ:
http://www.iqaluit.ca/business/tenders-proposals. Application forms, ᐊᒻᒪᑦᑕᐅᖅ ᐃᑲᔪᖅᑕᐅᔪᓐᓇᕐᒥᔪᓯ ᑐᑦᓯᕋᐅᑎᓕᐅᕈᑎᐅᕐ ᖃᓄᖅ ᑎᑎᕋᖅᑕᐅᒋᐊᖃᕐᒪᖔᖅ, ᐱᔭᐅᔪᓐᓇᕐᒥᔪᑦ ᖃᐅᔨᒋᐊᕐᓗᒍ ᓄᓇᓕᓐᓂ ᖃᓄᐃᖏᑦᓯᐊᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒥᑦ ᑐᑭᒧᐊᑦᑎᑦᓯᔨ ᑳᓐ ᐅᐋᓪ 867-979-5600 ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᑎᑎᕋᕐᕕᒋᓗᒍ ᐃᕐᖐᓇᖅᑕᐅᑎᖓᓄᑦ ᐅᕗᖓ K.Ali@city.iqaluit.nu.ca
ᑐᓂᔭᐅᔪᓐᓇᖅᑐᑦ ᑐᑦᓯᕋᐅᑎᓕᐅᕈᑏᑦ ᑎᑭᓐᓇᓱᓐᓂᖓᓂ 4-ᒥ ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ ᐃᐳᕈ 15, 2019. ᑐᑦᓯᕋᐅᑏᑦ ᓯᑎᒃᑯᑦ ᐊᓪᓚᕝᕕᖏᓐᓅᕈᔾᔭᐅᔪᓐᓇᕐᒥᔪᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᖃᕋᑕᐅᔭᒃᑯᑦ ᑐᓂᔭᐅᓗᑎᒃ ᐅᕗᖓ communityfunding@city.iqaluit.nu.ca
