Road closures

Road Closure –626 Queen Elizabeth Way

Public Service Announcement
Road Closure –626 Queen Elizabeth Way

April 17, 2023 – Iqaluit, Nunavut

The City of Iqaluit would like to advise residents of a scheduled road closure in front of building 626 on Queen Elizabeth Way.

This closure is scheduled to allow for the building to be connected to water and sewer. The site layout is shown below. These measures are anticipated to be in effect from April 21st to May 5th, 2023.

The City apologizes for any inconvenience and thanks you for your understanding.

English

Road Closure – 762 Fred Coman St.

Public Service Announcement
Road Closure – 762 Fred Coman St.

April 12, 2023 – Iqaluit, Nunavut

The City of Iqaluit would like to advise residents of a scheduled road closure in front of building 762 on Fred Coman Street.

This closure is scheduled to allow for the building to be connected to water and sewer. The site layout is shown below. These measures are anticipated to be in effect from April 14th to April 27th, 2023.

The City apologizes for any inconvenience and thanks you for your understanding.

##

English

Roadblocks Remain in Place – 767 Fire Response

Public Service Announcement
Roadblocks Remain in Place – 767 Fire Response
April 11, 2023 – Iqaluit, Nunavut

The City of Iqaluit would like to inform residents of our plans for the two roadblocks in place following the weekend structure fire at building 767.

The roadblock on Natsiq Street will remain in place due to the amount of material from the fire still on the road. Public Works and the Fire Department are working together to see if the roadblock on Fred Coman St. can be lifted either Tuesday afternoon or Wednesday.

English

Public Service Announcement Traffic and Water Disruption Due to Fire Response

Public Service Announcement

Traffic and Water Disruption Due to Fire Response

 

The Iqaluit Fire Department are currently responding to a structure fire near Capitol Suites. The City of Iqaluit is asking residents to avoid the area immediately surrounding Capitol Suites. Roads in that area have been closed to aid in the response.

English

ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ ᓄᓇᓕᓐᓂ ᐱᔨᑦᓯᕋᖅᑏᑦ ᓱᓕ ᓄᖅᑲᖓᑲᐃᓐᓇᖅᑎᑕᑦ

ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ
ᓄᓇᓕᓐᓂ ᐱᔨᑦᓯᕋᖅᑏᑦ ᓱᓕ ᓄᖅᑲᖓᑲᐃᓐᓇᖅᑎᑕᑦ

6:30pm - ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᖏᑦ ᖃᐅᔨᒪᖁᔨᔪᑦ ᓄᓇᓕᓐᓂᒥᐅᑕᓂᑦ ᓄᓇᓕᓐᓂ ᐱᔨᑦᓯᕋᖅᑎᓕᒫᑦ ᓱᓕ ᓄᖅᑲᖓᑎᑕᐅᒻᒪᑕ ᓇᓗᓇᐃᕐᓯᑲᓐᓂᓚᐅᖏᓐᓂᖏᓐᓂ ᐊᓯᐊᒍᑦ, ᐱᓪᓗᒍ ᓯᓚᕈᔫᓗᐊᕐᓂᖓ.

ᖃᑦᑎᕆᔨᒃᑯᑦ, ᓄᓇᒃᑰᔫᒃᑯᑦ ᑐᐊᕕᕐᓇᖅᑐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐊᒻᒪ ᐸᓖᓯᒃᑯᑦ ᐅᖄᓚᕕᐅᒍᑎᒃ ᐅᐸᒍᓐᓇᓂᐊᖅᑐᑦ ᑭᓯᐊᓂ ᓯᓚ ᐅᓗᕆᐊᓇᓗᐊᓕᖅᐸᑦ ᓯᓚᕈᔫᓗᐊᕐᓂᖓᓄᑦ ᐊᒻᒪ/ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐅᐸᑦᑕᐅᔪᓐᓇᖏᒃᑯᑎᒃ; ᓯᓚ ᐱᓪᓗᒍ ᓇᓗᓇᖏᑦᑐᖅ ᐅᑕᖅᑭᑲᐃᓐᓇᖃᑦᑕᓂᐊᖅᑐᑦ.  ᐅᖄᓚᒍᓐᓇᖅᑐᓯ 979-4422 ᖃᑦᑎᕆᔨᒃᑯᓐᓄᑦ ᐊᒻᒪ ᓄᓇᒃᑰᔫᒃᑯᑦ ᐱᔨᑦᓯᕋᖅᑎᓄᑦ.

ᓄᓇᓕᓐᓂᒥᐅᑕᐃᑦ ᐊᑐᕆᐊᕐᓃᖏᑲᐃᓐᓇᖁᔭᐅᔪᑦ ᓱᓕ ᐅᖓᓯᑦᑐᒧᑦ ᑕᑯᕕᑦᓴᐅᖏᓪᓗᐊᕐᓂᖓᓂ, ᐊᓄᕌᓗᐊᕐᓂᖓᓂ ᐊᑐᕆᐊᕐᓗ ᐊᑦᑕᓇᓗᐊᕐᒪᑕ.

English

Public Service Announcement - City Services Still Suspended

Public Service Announcement

City Services Remain Suspended

6:30pm - The City of Iqaluit would like to advise residents that the city services, such as water delivery, waste management, garbage pick-up and snow removal, are still suspended and city facilities remain closed to the public, until further notice, due to severe weather conditions.

Emergency services will be provided unless it is unsafe and/or impossible to do so; delays can be expected.

English

Public Service Announcement City Services Suspended

Public Service Announcement

City Services Suspended

 

12:30 - The City of Iqaluit would like to advise residents that the city is suspending services, such as water delivery, waste management, garbage pick-up and snow removal, and closing city facilities to the public, until further notice, due to severe weather conditions.

Emergency services will be provided unless it is unsafe and/or impossible to do so; delays can be expected.

English